直接改源代码中的快捷键设置试试?比如对于xmarks,修改foxmarks-overlay.xul第76行,改成自己需要的应该就可以了。
学了,不少. 丁丁``
76# 金箭
谢谢您的指教!但是我就喜欢用Ctrl+Shift+S啊!而且,我感到困惑和气愤的就是,到底为什么会把好好一个快捷键的功能给搞乱了?
杨上当
const FROM = "auto";
const TO = "zh-CN";
const DOMAIN = "translate.google.com";
const URL = "http://" + DOMAIN + "/translate?langpair="
          + FROM + "-" + TO + "&hl=" + TO + "&u=";

var curURL = gBrowser.currentURI.spec;
if (curURL.indexOf(DOMAIN) != -1)
  BrowserReload();
else
  gBrowser.loadURI(URL + encodeURIComponent(curURL));
楼主好用功啊,好多技巧都是第一次看到,惭愧~
小杨 你要的手势 自动翻中
  1.      
  2. var t = content.getSelection().toString();
  3. if(t) {gBrowser.addTab("http://translate.google.com/translate_t?hl=zh-CN#auto|zh-CN|"+t);}
  4. else {gBrowser.addTab("http://translate.google.com/translate?u="+content.location);}
复制代码
有同学问道:
新建一个书签,在地址一栏填入以下代码。以后需要翻译网页时只要点击该书签,即可自动将他国语言翻译成简体中文,并将翻译结果在新标签页中打开(摘自淘小猫的帖子):

javascript:(function(){var t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));vare=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){window.open('http://translate.google.cn/translate_t?hl=zh-CN#auto|zh-CN|'+t);}else{window.open('http://translate.google.cn/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=zh-CN&ie='+e+'&sl=auto&tl=zh-CN');};})();
这段内容我一直不会操作,如何新建一个书签?希望能具体些

答复:
打开Firefox时,按下快捷键Ctrl+Shift+B,就会打开“我的足迹”,它是一个有点类似于资源管理器的东东。先用鼠标左键点击左边的任何一个书签文件夹,再在右边点击鼠标右键,在弹出菜单就有一项“新建书签”。
杨上当