zillion 发表于 2006-3-28 23:24
TB1.5簡體中文版和英文版，在接收big5郵件的時候，View-Character裏面已經自動設置為big5了，内容可以正常顯示，但是subject卻是亂碼，請問如何解決？謝謝！
jimlee1981 发表于 2006-3-29 01:35
<!--quoteo(post=19935:date=2006年3月28日 11:24 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月28日 11:24 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19935"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->TB1.5簡體中文版和英文版，在接收big5郵件的時候，View-Character裏面已經自動設置為big5了，内容可以正常顯示，但是subject卻是亂碼，請問如何解決？謝謝！<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我有时候也碰到这问题。我看还是再等一阵子吧。等出新的版本吧。
金箭 发表于 2006-3-29 10:08
发封信到我的信箱我看看。
zillion 发表于 2006-3-30 18:22
<!--quoteo(post=19968:date=2006年3月29日 10:08 AM:name=金箭)--><div class='quotetop'>引用 (金箭 @ 2006年3月29日 10:08 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19968"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->发封信到我的信箱我看看。<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />已發郵件到您的gmail.com郵箱，標題是forums.mozine.org，裏面詳細地描述了一下問題，麻煩您有空的時候幫我看看，謝謝了！
zillion 发表于 2006-3-30 18:25
<!--quoteo(post=19947:date=2006年3月29日 1:35 AM:name=jimlee1981)--><div class='quotetop'>引用 (jimlee1981 @ 2006年3月29日 1:35 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19947"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><!--quoteo(post=19935:date=2006年3月28日 11:24 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月28日 11:24 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19935"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br />TB1.5簡體中文版和英文版，在接收big5郵件的時候，View-Character裏面已經自動設置為big5了，内容可以正常顯示，但是subject卻是亂碼，請問如何解決？謝謝！<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我有时候也碰到这问题。我看还是再等一阵子吧。等出新的版本吧。<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />我想應該還是有辦法解決的吧...正在請教金箭中...
zillion 发表于 2006-4-1 23:58
<!--quoteo(post=20160:date=2006年3月30日 6:25 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月30日 6:25 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=20160"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><!--quoteo(post=19947:date=2006年3月29日 1:35 AM:name=jimlee1981)--><div class='quotetop'>引用 (jimlee1981 @ 2006年3月29日 1:35 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19947"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br /><!--quoteo(post=19935:date=2006年3月28日 11:24 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月28日 11:24 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19935"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br />TB1.5簡體中文版和英文版，在接收big5郵件的時候，View-Character裏面已經自動設置為big5了，内容可以正常顯示，但是subject卻是亂碼，請問如何解決？謝謝！<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我有时候也碰到这问题。我看还是再等一阵子吧。等出新的版本吧。<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />我想應該還是有辦法解決的吧...正在請教金箭中...<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />昏迷...问题还没有解决，今天用百度搜索“thunderbird 乱码”，结果搜索到自己的帖子上来了，郁闷ing....
cow 发表于 2006-4-3 22:12
<!--quoteo(post=20441:date=2006年4月1日 11:58 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年4月1日 11:58 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=20441"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><!--quoteo(post=20160:date=2006年3月30日 6:25 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月30日 6:25 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=20160"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br /><!--quoteo(post=19947:date=2006年3月29日 1:35 AM:name=jimlee1981)--><div class='quotetop'>引用 (jimlee1981 @ 2006年3月29日 1:35 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19947"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br /><!--quoteo(post=19935:date=2006年3月28日 11:24 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月28日 11:24 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19935"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br />TB1.5簡體中文版和英文版，在接收big5郵件的時候，View-Character裏面已經自動設置為big5了，内容可以正常顯示，但是subject卻是亂碼，請問如何解決？謝謝！<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我有时候也碰到这问题。我看还是再等一阵子吧。等出新的版本吧。<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />我想應該還是有辦法解決的吧...正在請教金箭中...<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />昏迷...问题还没有解决，今天用百度搜索“thunderbird 乱码”，结果搜索到自己的帖子上来了，郁闷ing....<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />尝试下面的做法，看是否可行：<br />1.首先选中乱码邮件<br />2.然后选一种具体的繁体编码比如"big5"或者"big5-hkscs"<br />3.最后在"字符编码"的“自动检测”中选中大类，进行近似的切换。<br />(比如你原来可能选的“繁体中文”，那么把它改为“中文”或者“东亚”或者“世界语”)<br />BTW:为什么你输的是繁体汉字，用的却是简体TB?从你的描述看又偏重于英文？你又用的是什么语言的操作系统？
zillion 发表于 2006-4-9 13:42
<!--quoteo(post=20677:date=2006年4月3日 10:12 PM:name=cow)--><div class='quotetop'>引用 (cow @ 2006年4月3日 10:12 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=20677"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><!--quoteo(post=20441:date=2006年4月1日 11:58 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年4月1日 11:58 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=20441"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br /><!--quoteo(post=20160:date=2006年3月30日 6:25 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月30日 6:25 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=20160"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br /><!--quoteo(post=19947:date=2006年3月29日 1:35 AM:name=jimlee1981)--><div class='quotetop'>引用 (jimlee1981 @ 2006年3月29日 1:35 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19947"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br /><!--quoteo(post=19935:date=2006年3月28日 11:24 PM:name=zillion)--><div class='quotetop'>引用 (zillion @ 2006年3月28日 11:24 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=19935"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec--><br />TB1.5簡體中文版和英文版，在接收big5郵件的時候，View-Character裏面已經自動設置為big5了，内容可以正常顯示，但是subject卻是亂碼，請問如何解決？謝謝！<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br /><br />我有时候也碰到这问题。我看还是再等一阵子吧。等出新的版本吧。<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />我想應該還是有辦法解決的吧...正在請教金箭中...<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />昏迷...问题还没有解决，今天用百度搜索“thunderbird 乱码”，结果搜索到自己的帖子上来了，郁闷ing....<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />尝试下面的做法，看是否可行：<br />1.首先选中乱码邮件<br />2.然后选一种具体的繁体编码比如"big5"或者"big5-hkscs"<br />3.最后在"字符编码"的“自动检测”中选中大类，进行近似的切换。<br />(比如你原来可能选的“繁体中文”，那么把它改为“中文”或者“东亚”或者“世界语”)<br />BTW:为什么你输的是繁体汉字，用的却是简体TB?从你的描述看又偏重于英文？你又用的是什么语言的操作系统？<br /><!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />谢谢您了，不过那个方法还是不行哟....还是期待新的版本吧。<br />我的作业系统是简体中文的xp，tb是英文的（本来也是简体中文的，只是因为简体中文的那个不能订阅RSS，所以才换了英文的），至于文字，基本上是简体和繁体都用了。
cnshzj007 发表于 2006-4-9 16:04
GOOGLE快讯，有时TB也会收到后成了乱码。<br />奇怪的是，今天才第一次看到了TB解读GOOGLE快讯成乱码。<br />还奇怪的是，有些快讯是乱码，而有些却正常。<br />通过使用编码，可以修正，但是每次都要自己点编码是不是也太烦了。<br />只希望这样的情况不要再发生了。<br />呵呵。<br />等下次我再有，我就发截图。
金箭 发表于 2006-4-9 16:28
截图的时候注意说明，自动识别成了什么编码，你手动选择了什么编码以后正常的。
y0v1 发表于 2006-4-15 14:51
可以试试以下的方法:<br /><br />每个新闻伺服器里的新闻组是可以独立选择显示语言的。<br /><br />用滑鼠右键点选你要的新闻组,然后选择 "Properties..." (中文版不知叫什麽), <br />在里面可以设置预设语言,选了应该就不会有乱码了。<br /><br />我想这是1.5的bug吧... 新闻伺服器的Properties里也有预设语言的选择但是没有作用....
哈哈 发表于 2006-4-15 15:40
<!--quoteo(post=22831:date=2006年4月15日 2:51 PM:name=y0v1)--><div class='quotetop'>引用 (y0v1 @ 2006年4月15日 2:51 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=22831"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->可以试试以下的方法:<br /><br />每个新闻伺服器里的新闻组是可以独立选择显示语言的。<br /><br />用滑鼠右键点选你要的新闻组,然后选择 "Properties..." (中文版不知叫什麽), <br />在里面可以设置预设语言,选了应该就不会有乱码了。<br /><br />我想这是1.5的bug吧... 新闻伺服器的Properties里也有预设语言的选择但是没有作用....<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--><br />似乎有用,请大家试试.
alanlql 发表于 2009-5-7 10:55
收到的邮件正常，转发后已发邮箱中的主题汉字都成了问号了。用E文TB 2.0.0.21。郁闷ing....
页:
[1]